致敬 U2主唱常常参与汉萨德在都柏林组织的平安夜街头表演。博诺在周四的Instagram上发表了一篇深情的致敬，悼念已故的歌手兼词曲作者格伦·汉萨德，他因电影《一次》及其乐队The Frames和Swell Season而闻名。博诺称汉萨德为‘天使般的存在’，是‘街头的声音’，以及‘平安夜街头表演的闪耀之星’，这是他们和其他爱尔兰表演者一起参与的年终慈善音乐会，以筹集善款帮助有需要的人。汉萨德在周三因摩托车事故去世，享年56岁。‘他确实是你想象中的那个人，’U2主唱写道。‘他永远不会走过一个流浪者而不查看他们是否安好……不仅如此，他还非常努力，以减少更多人流落街头。’‘当平安夜街头表演的人群变得越来越庞大，为了安全起见，汉萨德同意将表演移至在嘉蒂剧院外提供的舞台上时，他会说，‘我们会尽力而为，但如果不在街上就不是街头表演！’……因为这就是他——在任何情况下都与观众平起平坐的表演者。舞台是他无法认同的隔离。在他和The Frames演出的所有宏伟场馆中，你会感受到街道是他最喜欢的演出场所。而街头的人们，也是他最喜爱的观众。” 博诺总结了他对汉萨德遗产的看法，强调了汉萨德的慷慨。“对我而言，他将永远存在于我看到硬币旋转掉入开放的吉他箱时，”博诺写道。汉萨德与The Frames和他的《一次》搭档马克塔·伊尔格洛娃的二人组合Swell Season录制了几张专辑。凭借《一次》的《缓慢坠落》，他赢得了最佳原创歌曲的奥斯卡奖，该制作在改编为舞台剧时获得了八项托尼奖。鉴于他的杰出，汉萨德于2010年开始组织平安夜街头表演。博诺、艾奇、辛尼德·奥康诺以及香农·麦戈万都是参与者之一。