法庭听闻，针对年轻儿童的一个团伙错误地向一处住所开火，导致子弹卡在墙壁和微波炉内。一名女子和她的儿子在2025年9月22日凌晨的枪击事件中在布里真德的普莱尔家中睡觉，但他们均未受伤。在卡迪夫刑事法庭上，陪审团观看了两名男子用9毫米手枪针对该房产开火的录像，随后他们骑电动摩托车逃离。法庭听闻，该事件是针对所谓的毒贩丹尼尔·奥卡拉汉的报复，因为该团伙认为他从根西岛的藏毒地点盗走了价值数千英镑的毒品。陪审团在周四听闻，该团伙在海峡群岛以及南威尔士地区贩卖含可卡因和摇头丸的毒品。法庭之前听闻，警方在一名正在受审的男子的手机中发现了一张儿童的照片，以及他们之间讨论目标年轻人的短信。21岁的基安·达克斯和丹尼尔·克拉克，均来自布里真德地区，承认在公共场所持有枪械和弹药，但否认有意危害生命而持有枪械。法庭出示的录像是由这两名男子拍摄的，显示9毫米手枪指向房屋，并开了两枪。接着显示这两名男子逃离房屋。该地区的门铃和监控摄像头拍摄到了这两名男子逃跑的过程。后来，在被告人凯尔·朗的布里真德住所的一个棚子里发现了一个袋子，里面装有一件连帽衫、两副手套和两副面具。随后发现了枪击残留物，DNA检测结果与达克斯和克拉克的匹配。法庭听闻，奥卡拉汉在枪击事件后给达克斯发信息，告诉他自己没有带走毒品。“到底发生了什么？有人开了枪。那是给我的吗？你需要告诉我发生了什么。我没有做错什么。我已经支付了我需要支付的一切。你需要知道这不是我做的。”40岁的朗和24岁的卡勒姆·皮尔森均否认阴谋故意造成严重身体伤害。来自布里真德的40岁女子杰德·埃文斯否认三项贩卖A级毒品的阴谋指控。审判仍在继续。