返回

文章详情

David Rubenstein shares his recipe for career success — and says boomers like him 'don't want to get off the stage'

大卫·鲁宾斯坦分享他的职业成功秘诀——并表示像他这样的婴儿潮一代‘不想下台’

Business Insider2026年9月27日 09:33

大卫·鲁宾斯坦分享他的职业成功秘诀——并表示像他这样的婴儿潮一代‘不想下台’ 作者:泰隆·穆罕默德 您正在关注这位作者!点击取消订阅电子邮件提醒。 大卫·鲁宾斯坦是凯雷集团的亿万富翁联合创始人。彭博社/盖蒂图片社 人工智能可能正在改变工作世界,但职业成功的核心要素并没有改变,大卫·鲁宾斯坦说。他告诉《商业内幕》:“对年轻人来说,最好的事情就是:学会阅读并享受阅读,学会有效而有说服力地讲话,学会写得相当好。”这位私募股权巨头的创始人还表示:“找一些你真正喜欢的事情,并把它作为你一生的工作。” “如果你真的喜欢某件事,那就不是工作,而你会做得更好,”他继续说道。“没有人是因为讨厌自己做的事而获得诺贝尔奖。” 现年77岁的鲁宾斯坦承认,越来越多的人依赖人工智能聊天机器人来阅读和写作,但他说,辨别优秀和差劣写作的能力仍然非常重要。“我只是认为,过去几千年来使人们取得成功的基本技能可能不会消失,”他说。 鲁宾斯坦在他最新书籍发布之前于本周接受了《商业内幕》的采访,该书名为《业主的视角:关于体育中的权力与领导力的对话》。巴尔的摩金莺队的主要老板还分享了他个人生活的见解。 鲁宾斯坦表示,作为一位富有的父亲,他通过向孩子们强调教育和工作伦理的价值来保持他们的谦逊,并“试图通过展示艰苦工作如何能带来生产性成果来做他们的榜样。”他说他的三个孩子都获得了哈佛或斯坦福的MBA学位,现在在私募股权领域工作。但他强调,尽管父母努力了,但无法保证他们的孩子会有怎样的结果。 谈到工作与生活的平衡时,鲁宾斯坦表示他并不认为自己的工作是“琐事”或“繁重的工作”,并感到“幸运,因为我可以做我真正想做的事情。”近年来,他从投资转向采访,从沃伦·巴菲特、杰米·戴蒙到比尔和希拉里·克林顿,还出版了七本书,并且数量还在增加。 鲁宾斯坦表示,拥有一支体育队伍改善了他的工作与生活的平衡,“因为如果你想成为一个有效的老板,就必须去看比赛,而我以前看比赛的次数并不多。”这位华尔街老将还谈到了体育博彩,他表示在高中时他在一次赌注中输了18美元,因此发誓一辈子都不再赌博。“我在16岁时就吸取了教训,”他说。 鲁宾斯坦表示,如果体育博彩消失了,他“不会感到不安,但我认为它会继续存在。”他还讨论了婴儿潮一代在晚年继续工作的趋势。他说,他和许多朋友在70多岁时仍像10或20年前那样努力工作,因为“我们不想下台。”鲁宾斯坦表示,他不知道如果退休自己会怎样,并担心退休后更容易出现健康问题。“所以我不会很快退休,”他说。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

☕请我喝杯咖啡