前两届拳击世界冠军乔·科尔迪纳否认曾袭击另一名男子。34岁的科尔迪纳曾两次获得国际拳击联合会超级羽量级冠军，并在2016年奥运会上代表英国队参赛，他于周二在卡迪夫治安法庭出庭， 对两项袭击指控表示不认罪。南威尔士警方此前确认，这些指控与今年2月27日在卡迪夫潘特温服务站外发生的事件有关。在周二早上的短暂听证会上，科尔迪纳与理查德·奥布赖恩一起出现在被告席上，后者也是因与此事件相关的袭击被控。法庭此前听闻，两名男子被控的罪行被指称为“互为对方”。周二，代表科尔迪纳的律师纳迪姆·马吉德表示，他面临的第二项袭击指控“源于一个持续的事件”。科尔迪纳是两届世界冠军（大卫·戴维斯/PA）(PA Wire)在听证会上，奥布赖恩没有提出认罪。地区法官夏洛特·墨菲为科尔迪纳设定了10月13日在卡迪夫治安法庭的审判日期。她表示：“你已对两项罪行表示不认罪，这意味着将会有审判。在此之前，我将批准你无条件保释。”法庭听闻，科尔迪纳否认袭击，并表示“任何行为都是出于自卫”。对公共场所用攻击性武器威胁他人的另一项指控已被撤销。梅根·哈里曼代表控方出庭，而迪克兰·麦克索利则代表奥布赖恩，后者被控以殴打罪。法官对奥布赖恩说：“你的案件将于8月26日在本法庭休庭。“我批准你无条件保释。”在这次简短的听证会上，两名男子仅确认了他们的姓名、住址和出生日期。这位卡迪夫拳击手（战绩19胜1负，9次KO）原定于本月初在克利夫兰与美国拳手阿卜杜拉·梅森进行世界拳王赛，但在6月的Instagram故事中透露，他的美国签证申请被拒绝，导致比赛取消。在一段视频中，科尔迪纳表示：“只是想让大家知道，我不会去打比赛。没有受伤，我的训练情况很好，本来这周要飞过去。“几天前，我去伦敦的美国大使馆，他们基本上拒绝了我的签证。我试图解释某些事情，还有所有的文件来支持我的理由，但他们就是不接受。“他们直接告诉我‘你不能进来’。这已经不在我的掌控之中，我非常沮丧，因为这是我成为三届、两个级别世界冠军的机会。”