华盛顿特区 - 2026年4月17日：在2026年4月17日于华盛顿国民队的国家公园举行的比赛中，旧金山巨人队的棒球击球器上可以看到旧金山巨人队的标志。（摄影：G Fiume/Getty Images）对于许多国际明星来说，成为大联盟的一部分只是更大棒球遗产的一章。这对于前旧金山巨人队内野手黄在竣来说确实如此，他的职业生涯包含了锦标赛、国际比赛以及近二十年成为韩国最知名的运动员之一。尽管他在巨人队的时光仅持续了一个赛季，但黄在韩国棒球组织中建立了作为最耐用和受尊敬的老将之一的声誉——他的职业生涯现在将迎来最后的庆祝活动。福布斯 | 彼得·查瓦加 ESPN 图标被血浴震惊，“没想到”费城人和道奇队会是最后一场比赛广告 前旧金山巨人队内野手设立退役仪式日期 黄在他的职业生涯下一个里程碑将是在下个月，当球迷们在即将举行的韩国棒球组织（KBO）比赛中正式告别时。“‘铁人’黄在竣的退役仪式日期已向棒球迷官方公布，”韩国朝鲜日报报道。“黄在竣将在8月8日对阵水原乐天巨人队的比赛中投掷退役仪式的第一球。”该仪式表彰了现代韩国棒球中最成功的职业生涯之一，黄因其耐用性和在近二十年的职业生涯中的持久性而获得“铁人”这一绰号。广告 他的简历远不止于他在旧金山的短暂停留。“在进入旧金山巨人之前，他为（Kiwoon）英雄队和乐天队效力，在2018赛季之前他加盟了（KBO球队）KT，签署了两份价值88亿韩元的四年自由球员合同以及价值60亿韩元的四年合同，”朝鲜日报报道。“他在2020年获得金手套奖，在2014年亚运会、2015年首届12强赛、2018年亚运会、2019年首届12强赛以及2020年东京奥运会上穿上国家队球衣，并在2021年担任KT队长，带领球队获得冠军，赢得冠军队长的称号。”福布斯 | 彼得·查瓦加 道奇超级明星对特朗普白宫的决定感到遗憾，因政治 backlash 旧金山巨人队的篇章虽然短暂但令人难忘 对于韩国棒球传奇来说，尽管黄最终在KBO中取得了最大的影响力，但进入大联盟实现了他长期以来的目标。广告 “黄在2017年1月与巨人队签署了一份小联盟合同，支付了大联盟的按比例1.5百万美元，”JP Hoornstra为《大领先》指出。“当时三垒手29岁，刚刚度过了KBO的职业生涯最佳年（127场比赛中打出0.335/.394/.570的成绩）。但是，黄在2017赛季大部分时间都待在巨人队的三级队，之后仅仅一年便返回了祖国。在大联盟的表现为8中52（0.154），有1个本垒打和5个打点。”尽管他的MLB数据从未与他在海外的成功相匹配，黄回国后成为韩国棒球的面孔之一，最终担任KT Wiz的队长，带领球队获得首个冠军，同时代表韩国参加多项国际比赛。即将到来的退役仪式不仅会庆祝一位前巨人队内野手，也会庆祝他这一代韩国棒球的定义性球员。这篇文章最初发表于Forbes.com