道奇队老将内野手米格尔·罗哈斯在球队在NLCS中以季后赛结束对密尔沃基酿酒人队的失利后宣布退役。