从霓虹灯闪烁的R&B到后现代爵士，回顾90年代女孩组合经典的最佳演绎。2026年6月26日，辣妹子在1997年2月的英国音乐奖后场被拍到。照片由Ray Burmiston/Avalon/Getty Images提供。星期五（6月26日），辣妹子的突破作品《Wannabe》迎来了30周年。每一个在96年夏天或97年初（取决于你是站在大西洋哪一边）被其感染力十足的泡泡糖流行音乐声所吸引的90年代孩子们，都会重新穿上平台靴或展示个后空翻以示庆祝。三十年过去了，很难想象这个五人组合的首支单曲曾是多么的强大。它在22个国家的音乐榜单上登顶（在1997年初曾连续四周在《告示牌》热100榜单上夺得第一），在MTV音乐视频奖和英国音乐奖上获奖，使这个组合家喻户晓。曼彻斯特科学与工业博物馆以及阿姆斯特丹大学进行的一项研究发现，《Wannabe》是过去60年来最洗脑的热门歌曲。此外，它为一整代新的女性团体铺平了道路，预示着千禧年青少年流行音乐的兴起，并激发了一波自披头士以来未见的狂热粉丝潮。所有这些都在不到三分钟的时间内完成。因此，难怪《Wannabe》被来自音乐各个领域的艺术家翻唱。Foo Fighters、DNCE和Fifth Harmony均在舞台上演唱过它。电视剧《欢乐合唱团》、《小鸡小鸡》和《一棵树》的演员们帮助将其在银幕上永生化。而它还被伊娃·朗格利亚进行了戏剧性的朗读，被阿黛尔演绎成车pool卡拉OK，甚至还被五把电动牙刷制作了奇怪的致敬。这里是十个最佳的翻唱版本的回顾。Neon Hitch “如果你想做我的爱人/ 你得和我的朋友们打好关系。”前火舞者Neon Hitch把《Wannabe》点燃，把这首洁净的泡泡糖流行音乐经典改造成了一首嘴巴脏的、性感的R&B音乐。最著名于在Gym Class Heroes的《Ass Back Home》和3OH!3的《Follow Me Down》中客串出镜，这位Benny Blanco的徒弟在随附视频中也融合了几个辣妹子的形象，无论是穿着豹纹上衣的Scary，还是飘曳的黑裙的Posh，抑或是骑着粉色自行车、怀抱着显然过得不太好的玩具的Baby。点击这里收听。The Baseballs 你是否想过如果《Wannabe》由国王演唱会是怎样的声音？我们可不是在说Geri最喜欢的皇室角色查尔斯。先别急着借助AI工具来生成任何提示。只需播放Hit Me Baby…，这首来自德国最具埃尔维斯风格的乐队The Baseballs的2016年第五张专辑。与All Saints的《Never Ever》、Sugababes的《Overload》和Mary Mary的《Shackles (Praise You)》等女团经典一起，Sam、Digger和Basti扭动着嘴唇，摇摆着臀部，带来了一首摇滚风格的90年代榜单热门歌曲的演绎，仿佛它是从50年代的sock hop中选出来的一样。点击这里收听。Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox 如果The Baseballs对你来说还是太现代，那来点厄尔盖斯（boogie-woogie）吧，由复古翻唱大师Scott Bradlee的Postmodern Jukebox来演绎。展现出他们完美的和声，歌手Therese Curatolo、Olivia Kuper和Sara Niemietz让《Wannabe》这首音乐的夸张流行声，像是你曾曾祖父母围坐在留声机旁听的亨德里克姐妹的经典曲目。当然，“The Lady Is A Vamp”证明辣妹子们同样喜欢点爵士元素。点击这里收听。Herve Pagez 和 Diplo（feat. Charli xcx） 严格来说这不是一次翻唱，而是一首原创歌曲《Spicy》，其中插入了《Wannabe》，我们还是把它算进来吧。“[我]敬仰流行音乐之神，他们说‘Charli——你是被选中的人：用一版疯狂的版本来敬奉辣妹子的回归，纪念她们的经典热门歌曲’，我说，‘好的，没问题，亲爱的，我搞定这个。’”在致敬《Say You’ll Be There》的视频中与Troye Sivan合作的次年，Charli xcx与法国制作人Herve Pagez和电音掌门人Diplo再度携手，制作了一首充满热辣、又富有视觉冲击性的《Wannabe》。这一次，自称的“叛逆者”在“Wannabe”上施展她的视听魔法，扭曲那富有合唱感的副歌，并在跨越世界时骑乘着五彩斑斓的海豚。她确实完成了这一切。点击这里收听。Zebrahead 排名Warped Vans Tour常客Zebrahead后来翻唱了《Spice Up Your Life》，以及女权先锋Shampoo——这张2009年名为Panty Raid的翻唱专辑中令人愉悦的名字。但他们与辣妹子的首次碰撞，最具代表性的一次，出现在主唱Justin Mauriello的最后一张专辑《Waste of MFZB》中，早五年。他们对《Wannabe》的翻唱听起来完全就是一群橙县朋克说唱者的风格—— loud，fast 和 unabashedly snotty-nosed。将其与Alien Ant Farm的《Smooth Criminal》和Limp Bizkit的《Faith》归为流行金属的顶层之作。点击这里收听。