颇具讽刺意味的是，脱欧投票的十周年应于本周被另一位首相辞职所标志。这两件事并没有直接关联——基尔·斯塔默面临辞职的巨大压力部分源于他自身的政治缺陷。但改组英国（Reform UK）的民调上升，尼杰尔·法拉奇的群众基础右派党派从痴迷脱欧的英国独立党（Ukip）转变而来，这是一个关键因素。事实是，自脱欧以来，国家现在将迎来第七位首相，这充分说明了问题。2016年投票决定离开欧盟深深撕裂了英国，至今这个国家依然动荡并迫切渴望变革。由于脱欧，英国确实经历了变化——只不过并不向好，正如我们本周特别报道的高级经济记者理查德·帕廷顿所解释的那样。我们回顾了投票的前期准备，关键人物回忆起当时是如何震动国家的政治的。还有一个小测验，让您测试自己对这一切的记忆。至于斯塔默，他几乎可以肯定将会被前曼彻斯特市长安迪·伯纳姆取代。如果你还没听说过他，你很快就会听到——阿历克斯·托平本周为我们撰写的关于这位因成功的地方政治而被称为“北方之王”的文章是一个很好的起点。如果你想知道斯塔默是如何出错的，请关注乔纳森·弗里德兰在杂志上的精彩长篇。将《卫报周刊》送到您家.