联邦机构将去年十二月北魁北克的一起列车出轨事件与温度波动以及先前经过的一辆有轮子缺陷的列车联系在一起。