多伦多 · 新 蓝鸟队将在周六的罗杰斯中心举行仪式，将长期播音员布克·马丁内斯引入球队的新荣誉殿堂。马丁内斯表示，退休是从职业棒球的日常生活中“重大转变”。阿尔西·塔亚帕兰 · CBC新闻 · 发布于：2026年8月28日 上午10:45 EDT | 最近更新：21分钟前 这篇文章的音频版本是由基于人工智能的技术生成的，可能会出现错误发音。我们正在与我们的合作伙伴共同审查和改善结果。 布克·马丁内斯，前职业棒球接球手和多伦多蓝鸟队解说员，预计将在周六被引入球队的新荣誉殿堂。（尼克·伊瓦尼申/加拿大新闻社） 蓝鸟队将在周六的罗杰斯中心举行仪式，将长期播音员布克·马丁内斯引入球队的新荣誉殿堂。马丁内斯在今年早些时候退休，呼叫了超过4000场比赛，在该组织工作近四十年，担任过球员、经理和播音员。马丁内斯在周五接受CBC电台的《大都会早晨》采访时表示：“这是一项我从未考虑过的事情，当你在打球、管理和播报时，你从来没有考虑过，但这是一种巨大的荣誉。”他感谢多年来欢迎他走进家庭并让他感受到成为他们家庭一部分的蓝鸟球迷。 从“挥杆和强打”到“出去吧，球”，马丁内斯以其独特的播报风格和声名显赫的美国口音而闻名。他表示，那些台词是“逐渐演变而来的”，当他在2010年作为现场解说员返回多伦多时，受到了他在密尔沃基的时光的启发。观看|马丁内斯因健康问题于今年2月退休：长期蓝鸟队播音员布克·马丁内斯宣布退休 2月8日 | 时长 2:20 在多伦多蓝鸟队工作超过四十年的职业生涯后，布克·马丁内斯选择退休。对此，向这位棒球传奇致敬的反应不断涌入。CBC的戴尔·马努克多克对他在棒球场和解说台上留下的遗产进行了详细报道。他说：“伟大的鲍勃·尤克曾经使用过这个短语，我就这样转变成它了。”他补充说，他作为球员的经历也影响了他的播报风格。“当我们还是球员的时候，如果有一个人击打出一记即将飞出边界的球，我们都会在板凳上一起说，‘起来，起来，起来，出去吧。’这就是它的起源。” 现在作为观众在看台上，马丁内斯表示退休是一个巨大的转变。“自1967年以来，我一直参与职业棒球，这次是我第一次没有去春训。我没有参与球队，”他说。观看|马丁内斯在1985年谈到他在蓝鸟历史上最著名的时刻：布克·马丁内斯在本垒打时骨折的那一天 1986年1月6日 | 时长 1:43 布克·马丁内斯回忆起1985赛季结束时与本垒的碰撞。马丁内斯表示，他原本打算作为播音员参与蓝鸟队的50周年庆祝活动，但最终因2025年第二次罹患癌症而不得不因健康原因退出（他于2022年首次被诊断）。他高兴地确认自己已经战胜癌症，现状“很好”。 荣誉殿堂将在右场后方的100级走廊开放，展出那些塑造球队的球员、教练、建设者和播音员。球队荣誉平等级别的11位成员也会被纳入——何塞·巴蒂斯塔、保罗·比斯顿、乔治·贝尔、乔·卡特、汤姆·奇克、卡洛斯·德尔加多、托尼·费尔南德斯、西托·加斯顿、帕特·吉尔克、罗伊·哈拉戴和戴夫·斯蒂布。 从“流亡”到偶像：马丁内斯分享对多伦多的看法 马丁内斯在1981年加入蓝鸟队之前曾效力于堪萨斯城皇家队和密尔沃基酿酒人队。第一次来到多伦多时，他表示自己感到像是被“流放”，觉得自己的职业生涯已经结束。但是看到球队和国家对棒球的热爱，他意识到这座城市是多么特别。“一旦你来到这里，了解这个地方是多么适合打球，以及球迷有多爱蓝鸟队，它绝对是一个理想的目的地。”他表示，去年的世界大赛是他见过的最精彩的一场，尤其是“巅峰”的第七场比赛，以及这支拥有极佳化学反应的球队。 备注：退休蓝鸟队播音员布克·马丁内斯被纳入新荣誉殿堂 解说员、前蓝鸟接球手布克·马丁内斯宣布退休 “我将永远珍藏那美好的回忆，那个我们一起度过的精彩第七场比赛，”他说。马丁内斯表示，他从未想过第一垒手弗拉迪米尔·格雷罗 jr. 在蓝鸟队整体糟糕的赛季中会表现得如此艰难。“但这提醒了我们，这项运动是多么困难，即使是最优秀的球员也是如此。” 作者简介 阿尔西·塔亚帕兰是CBC多伦多的一名记者，关注健康、气候、教育和社区故事。您可以通过arrthy.thayaparan@cbc.ca与她联系。