跳到内容 庆祝地狱里的舞会皇后一百年 迈克·弗兰根对斯蒂芬·金经典作品的重新构想值得一看。 致谢：Prime Video 卡丽·怀特，这个来自地狱的心灵遥控舞会皇后，是流行文化中最受喜爱的恐怖偶像之一。这个角色最早出现在斯蒂芬·金1974年的小说《卡丽》中，并在导演布赖恩·德·帕尔玛1976年的改编中得以永恒，后者被广泛认为是有史以来最好的恐怖片之一。毫无疑问，它是最好的金作品改编之一。 所以当迈克·弗兰根签约为Prime Video制作一本八集的迷你剧时，他面临着巨大的挑战，而该系列的发布时间正好标志着德·帕尔玛的电影的50周年纪念。我曾是那些怀疑卡丽迷你剧必要性的怀疑者之一，尽管作为一个铁杆弗兰根粉丝（“弗兰粉”？），我还是愿意给他一个机会。如果有人对智能地改编恐怖作品有特别的亲和力，那就是弗兰根。你知道吗？除了一个（非常大的）例外，弗兰根成功地做到这一点，给我们呈现了一个丰富的故事版本，它既讲述善良和失去的无辜，也讲述血腥的复仇愤怒——尽管我们也看到了很多后者。（下面有很多关于小说和1976年电影的剧透，但直到第二个画廊之后，新系列的重大情节没有爆料。到时我们会提醒你。）金起初是受到《生活》杂志中关于心灵遥控的文章的启发，计划写一个短篇故事。他想象了一个场景：一个被欺负的年轻女孩在高中更衣室里第一次来月经，这成为故事的中心，但他在捕捉女性角色在这种情况下的反应时感到困惑。他写了三页，然后把它们扔进了垃圾桶。幸运的是，他的妻子塔比莎捡起了那些页面，并说服金再试一次。最终，他将其扩展为一部长篇小说，卡丽的角色基于他高中时期认识的两个被不断欺负的女孩。有趣的是：在这部臭名昭著的舞会场景的早期稿件中，金让卡丽长出角，并利用她的心灵遥控能力击落一架飞过的飞机。他的编辑说服他使用更“微妙”的结局。诚然，把猪血倒在主角身上并让她出于复仇摧毁整座城镇并不算微妙，但这比恶魔角的设定大幅改善。《卡丽》并不是一本一举成名的畅销书；出版的大众市场平装本卖出了超过一百万本，并让金在作家圈中声名鹊起。它也引起了导演布赖恩·德·帕尔玛的兴趣，他的一个共同朋友推荐了这本书。德·帕尔玛立即意识到电影潜力，并选择了版权，然后寻找完美的演员来扮演卡丽。西茜·斯派塞克还相对不为人知，尽管她在1973年的新黑色剧情片《坏土地》中有出色的表现。她的丈夫，一位美术设计师，劝说她去试镜。她并不是德·帕尔玛心目中的第一选择，但斯派塞克决心赢得他的青睐，甚至在试镜时在头发上涂抹凡士林，穿着她七年级的水手裙。她得到了这个角色，接下来的事情就是电影史。德·帕尔玛在他的改编中保持了小说的主要场景不变，尽管做了一些更改。例如，在书中，卡丽在她的母亲刺伤她后，通过心灵遥控停止她的心脏，称这是“礼物”，因为玛格丽特·怀特总是向往“黑暗”。在电影中，卡丽用飞来的厨房刀刺穿玛格丽特（派珀·劳瑞），被钉在门框上，在自己死去之前。导演还试图加入一个框架设备，让石头从天而降到怀特一家之家——这是书中卡丽童年时期的关键时刻——但在开场场景中，石头看起来只是落下的雨滴，同时在拍摄房屋最终被石头摧毁的过程中出现了机械故障。所以德·帕尔玛选择用火来摧毁它。在小说中，幸存者苏·斯奈尔在精神上被拉向即将死去的卡丽，体验到痛苦女孩的最后时刻，作为安慰她的方式，类似于心灵交融。德·帕尔玛选择在卡丽的故事结尾处制造一个电影中最佳的惊跳一幕。一位悔恨的苏（艾米·欧文）带着鲜花拜访卡丽的墓碑，突然从地下伸出一只手抓住她的手臂；苏尖叫着醒来，陶醉于舞会之夜发生的事件。德·帕尔玛倒放了这一场景，以使其感觉像一个梦境。实际上，这只手是斯派塞克的，她在片场让自己被埋起来以实现这一效果。“她们都要笑你”卡丽·怀特（西茜·斯派塞克）多年来一直遭受持续的欺凌。《卡丽》在评论和票房上都大获成功，为斯派塞克和劳瑞赢得了奥斯卡提名——对于恐怖片来说，这是很罕见的。而且这部电影经过时间的考验，50年后仍然像19