体育媒体主持人及“随性”播客创作者凯蒂·诺兰在戛纳参加混合信号直播，谈论如何应对体育媒体二十年的动荡。麦克斯和本询问凯蒂，为什么在博彩广告无处不在时她选择拒绝，政治如何不断插入体育领域，无论她是否希望，以及体育媒体中为女性打开的窗口是否正在再次关闭。他们还谈到呼叫电台、冰球的低估混乱，以及她成为冠军所付出的努力。— 麦克斯·塔尼和本·史密斯