一位顾客在 2026 年 7 月 16 日，墨西哥圣佩德罗加尔萨加西亚的第一家 Chipotle 快餐餐厅开业当天准备用餐。Daniel Becerril | 路透社 Chipotle 墨西哥烤肉餐厅周三上调了其年度同店销售增长预测，因为其季度盈利和收入超出了分析师的预期。这家餐饮公司现预计到 2026 年同店销售将以低个位数百分比增长，高于其之前预测的全年同店销售持平。在经历了波动的 2025 年后，Chipotle 成功吸引顾客回归——即使汽油价格飙升和其他成本上升对就餐预算造成压力。 “我们看到令人鼓舞的进展，因为我们专注于正确的增长驱动因素——为我们的顾客带来有意义的菜单创新，通过 Chipotle Rewards 加深互动，在每家餐厅提升服务质量，并扩大服务更多团体活动的机会，”首席执行官 Scott Boatwright 在一份声明中表示。 根据 LSEG 对分析师的调查，这家公司报告的情况与华尔街的预期相比如下：每股收益：调整后为 33 美分，预期为 32 美分；收入：335 亿美元，预期为 333 亿美元。这家公司的股票在盘后交易中上涨约 6%。Chipotle 报告第二季度净收入为 4.035 亿美元，或每股 32 美分，低于去年同期的 4.361 亿美元，或每股 32 美分。剔除减值和重组成本以及其他项目后，公司每股收益为 33 美分。收入增长 9.3% 至 335 亿美元。同店销售增长 2.2%，受到餐厅客流量增长 1%的推动。与去年同期相比，总支出金额微增 1.2%。在本季度，Chipotle 开设了 100 个新地点和一家由合作伙伴经营的国际餐厅。