返回

文章详情

BBC 暂停新阿彻斯工作室的计划以削减成本

BBC News2026年10月13日 03:25

BBC 暂停了在伯明翰建设阿彻斯定制工作室的计划,作为其削减成本的更广泛努力的一部分,这意味着该剧首次有可能在城市外录制。作为世界上播出时间最长的肥皂剧,阿彻斯在西米德兰兹的这座城市已经录制了 75 年。BBC 最初承诺在位于伯明翰市中心迪格斯特的茶叶工厂为该节目建造一个新工作室。广播公司表示,他们正在“评估英国内部现有工作室设施以及西米德兰兹其他外部工作室的选择”。声明补充道:“我们认识到并重视阿彻斯与西米德兰兹之间长期的关系,这仍然是该节目的未来的重要组成部分。”设定在虚构的西米德兰兹村庄阿姆布里奇的 BBC Radio 4 剧集,于 1951 年 1 月 1 日首次在全国播出。今年早些时候庆祝了它的 75 周年。西米德兰兹市市长理查德·帕克表示,他对 BBC 计划将其制作移出城市的消息“感到非常失望”。他在一份分享至 Facebook 的声明中写道:“阿彻斯诞生于伯明翰,是我们广播遗产的重要组成部分。我们拥有人才和设施,没有理由失去一个在伯明翰扎根数十年的节目。”帕克表示,他将在本周晚些时候与总干事马特·布里丁会面,以“讨论每个可行的选择”来保留阿彻斯在伯明翰的制作。他说:“BBC承诺投资并支持我们的地区,这完全与此相反。” BBC 的一位发言人表示,他们希望找到一个解决方案,“在保持阿彻斯高生产标准的同时,实现显著的节省。”他们确认该系列的制作团队仍计划在 2028 年初“如计划”搬到迪格斯特,但在“经过慎重考虑”之后,他们将不再在茶叶工厂建造新的录音室。声明还指出,阿彻斯的录制安排使得演员每月大约在录音室工作八天,许多演员由于居住在英国各地而前往录制现场。“我们将充分考虑对演员的影响,作为我们评估过程的一部分,”发言人表示,并强调“尚未做出最终决定”。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

☕请我喝杯咖啡