这是2024年10月13日首次发布的故事的更新版本。原始视频可以在这里观看。在1950年代，比利时的天主教会将数千名新生儿从未婚母亲那里带走，并在没有母亲同意的情况下将他们送去收养。这些女性被家庭和强大的教会羞辱，迫使她们交出自己的婴儿。2024年，教皇方济各为那些被迫收养的事件表示道歉。但比利时人并不是唯一的受害者。从1950年到1970年，教廷将3500名意大利儿童送往美国，使用一种称为孤儿签证的程序。问题是大多数并不是真正的孤儿。与比利时的同胞一样，他们也是未婚母亲的孩子。许多母亲后来开始寻找自己的孩子，却发现他们已经跨越大洋被送走了。正如我们在2024年首次报道的那样，数千名美国收养者仍在努力拼凑失去的生活。这是他永远不会忘记的一天。美国收养者约翰·坎皮特利在28岁时与他的意大利生母重聚。他找了她超过十年——一位被告知曾抛弃他的母亲。约翰·坎皮特利：我妈妈说，你知道吗，28年过去了。我从来没有能够为你的生日烤一个蛋糕。她说：“我不在乎是几月份，我要给你烤一个蛋糕。我们需要庆祝，因为我们的浪子终于回家了。”约翰·坎皮特利于1963年在意大利出生，原名皮耶罗·达维。他的母亲弗朗西斯卡未婚，被家人强迫将他放弃。他被送到一个由天主教管理的专为未婚母亲孩子设立的机构。被排斥和耻辱，弗朗西斯卡将自己的婴儿交给了修女。她的名字立即从出生记录中移除。在一笔之下，皮耶罗·达维成为了孤儿。坎皮特利向我们展示了改变他命运的教会文件。比尔·惠特克和约翰·坎皮特利60分钟约翰·坎皮特利：这里写着，“他们从出生起就被遗弃，去向不明。”他们明明知道我妈妈在哪里。当她交给我时，她出示了文件。所以，这完全是谎言。约翰·坎皮特利一生都在解开这个谎言。刚被宣布为孤儿时，他就有资格获得收养和美国签证。他说，他的母亲告诉他，她对此毫不知情。她本打算回来接他的。约翰·坎皮特利：她说：“我从未在任何地方签署过放弃你的纸。”比尔·惠特克：她认为把你放在——在那个机构是临时的吗？约翰·坎皮特利：她认为她有权在将来某一天当她的生活稳定的时候找回我。比尔·惠特克：她从未放弃你？约翰·坎皮特利：没有。她说：“我把你放在那里，因为我当时的家庭情况不能抚养你。但我从未同意收养，也不同意你离开意大利，永远远离我。”皮耶罗·达维是成千上万未婚生子的孩子之一，他们被教廷重新包装为孤儿。教会安排了签证，得益于1950年一项扩大孤儿定义的美国法律，覆盖了无父母监护但无法提供照顾的孩子。凭借这一灵活性，孤儿项目蓬勃发展。对于皮耶罗的母亲以及成千上万类似的母亲来说，得知她信任教会的孩子已消失的消息是毁灭性的。比尔·惠特克：似乎这些母亲中许多人根本不知道她们的孩子被送往美国。她们能为此做些什么？玛丽亚·劳里诺：绝对不行。你不能把一个婴儿送到美国，然后告诉收养父母，生母想要这个孩子。作者玛丽亚·劳里诺在她的书《儿童的代价》中揭露了教廷的孤儿项目。她从教会在纽约自己的档案中数百份文件中拼凑出了这个故事。劳里诺告诉我们，这个项目在很大程度上依赖于一个母亲们被要求签署的同意书，以切断对孩子的所有权。但劳里诺告诉我们，医生或律师有时会在未告知母亲的情况下签署该同意书。还有一些人被故意误导。玛丽亚·劳里诺：有些女性被迫陷入这种情况，承受着巨大的压力去放弃他们的孩子。有些女性被愚弄，签署了她们不理解的文件。在最严重的情况下，有些女性被告知她们的孩子已经去世。比尔·惠特克：被告知她们的孩子已经去世？玛丽亚·劳里诺：是的。比尔·惠特克：你对此怎么看？玛丽亚·劳里诺：是的，实在是太可怕了。我被告知的想法是，告诉生母她的孩子已经去世，比让她知道她的孩子被放弃收养易于情感上的闭合。玛丽亚·劳里诺60分钟比尔·惠特克：所以教会的代表告诉这些母亲，她们的孩子已经去世，而实际上并没有，而是被送到了美国。