谢莉·法贝尔，这位在《唐娜·里德秀》中扮演善良女儿，之后与埃尔维斯·普雷斯利共同出演三部电影，并在《教练》中饰演克雷格·T·纳尔逊的独立妻子，已逝世，享年82岁。法贝尔于周六在洛杉矶去世，家人宣布此消息。幸存者包括她的丈夫、《军医院》演员迈克·法瑞尔，二人于1984年结婚。家人的声明中提到：“对她的家人和朋友来说，谢莉是爱、力量、欢笑和安慰的源泉。她是一位尽职尽责的妻子，受人珍视的继母、女儿、姐姐、侄女、阿姨、家庭成员和忠诚的朋友，她的温暖、慷慨、幽默和优雅在每一个认识她的人身上留下了深远的印记。她有着让人感到受欢迎、被重视和关爱的非凡能力。”在最初时，《同一个时间》讲述了法贝尔作为弗朗西斯·韦伯斯特对抗她乖乖女形象的表现，她是博尼·富兰克林的安·罗马诺的商业对手。（她已故的姑姑，曾在《凯撒的时间》和《乐队接力》中出演的南内特·法布雷也在这部情景喜剧中亮相，饰演富兰克林角色的母亲。）法贝尔也在1971年标志性的ABC电视电影《布赖恩的歌》中饰演了命运多舛的芝加哥熊队跑卫布赖恩·皮科洛的妻子（詹姆斯·肯恩饰）。在《唐娜·里德秀》中，法贝尔在从1958年9月到1966年3月播放的八季中饰演高中生玛丽·斯通，她的母亲是家庭主妇唐娜·斯通，医师爸爸亚历克斯·斯通（卡尔·贝茨饰），以及她的弟弟杰夫（保罗·彼得森饰）。当玛丽在第六季开始时去上大学，斯通一家领养了一位女儿特里莎（帕蒂·彼得森，保罗的现实生活中的姐妹）。凭借她的全国知名度，法贝尔在达琳·洛夫和花瓣合唱团的伴音下以及格伦·坎贝尔的吉他伴奏下录制了《约翰尼天使》，并于1962年4月登顶《公告牌》热100榜单。几个月前，她在一次唐娜·里德的节目中首次演唱这首歌。“我根本不会唱歌。因此有很多后期录音，”她在1983年的一次采访中承认。“后面女孩们——‘你能唱得大声一点吗？’这很不寻常。但《唐娜·里德秀》当时非常成功，所以这首歌也就有了现成的受众。”在“现场”表演中——“那时他们会播放录音而你只需对口型”——她回忆道，“我最糟糕的经历是我参加了一个本地的电视直播节目，不用说，录音卡住了。我想我当时晕了过去。”法贝尔在ABC喜剧《教练》中出演了八季，并因此获得了两次艾美奖提名，饰演电视新闻播音员克里斯汀·阿姆斯特朗，她是纳尔逊大学橄榄球教练海登·福克斯的女友和后来的妻子。“显然，克里斯汀是一位非常成功的女性，她在职业生涯中扎根，并且热爱自己的工作。她也爱这个男人，”她说。“在生活中找到平衡是一项困难的任务。我们都经历着相同的事情。我与我丈夫的关系非常美好，但我仍然是一名职业女性。”2015年，NBC开发了一部《教练》的复兴版本，纳尔逊的角色重返教练岗位，而法贝尔的角色被杀掉，但该重启并未超出试播阶段。米歇尔·安·玛丽·法贝尔于1944年1月19日在圣塔莫尼卡出生。她的母亲埃尔莎在她3岁时便为她安排模特工作，这导致了她的电视出镜。到她9岁时，弗兰克·西纳特拉在NBC特别节目中为她演唱《年轻有心》。她还出现在1955年NBC改编的《我们的小镇》中，该节目有西纳特拉、保罗·纽曼和伊娃·玛丽·圣出演，以及在1956年与洛克·哈德森共同出演的《永别》。她于1958年在ABC剧集《安妮特》中亮相，该剧由她终生好友安妮特·法尼切洛主演。法贝尔在1994年表示，里德“没有得到她是自己系列的主角、是该系列背后的引导力量的应有认可。她制作了该系列，并在创作中扮演了重要角色，同时还在家中养活四个孩子。作为亲历者，我知道这个女人惊人的力量。”在2011年，剧组幸存成员的重聚中，法贝尔回忆起她在一场舞蹈场景中感到紧张时，里德尝试安抚她。“谢莉，我有三件事做不来：我不会游泳，不能跳舞，也不能演戏。”但在电影场景中她都得做。“哦，对了，我提到的那部电影是《美好的生活》。”在担任玛丽·斯通的几年后，法贝尔专注于大银幕，并出现在与法比安共演的阳光乐趣电影《骑行狂潮》（1964）以及与赫尔曼的海蜜特乐队的彼得·诺恩共演的《继续坚持！》（1966）中。随后她与埃尔维斯在《女孩快乐》（1965）、《旋转出》（1966）——在那部影片中贝茨也饰演她的父亲——以及《蛤蜊煮熟》（1967）中共同演出。“在《女孩快乐》的拍摄第一天，我在片场。发生了一些事情，但我不知道那是什么。”她说。“我看过去，哇，埃尔维斯。他正走进来。他什么也没做。只是走了进来。这个人的存在……你无法交谈。没有人能说话。