2026年10月29日 — 上午4:47 开普敦：马努斯·拉布沙恩在史蒂夫·史密斯的颈部伤情被澳大利亚板球协会澄清的第二天，面对测试赛的生死存亡，这位37岁的球员持续出现与鞭打伤症状一致的症状。在史密斯突然宣布退出与南非的关键第三场测试赛的第二天，他在比赛开始前的队伍巴士上并参加了网球场的全队聚会。马努斯·拉布沙恩在对南非的比赛中被淘汰的击球。美联社他随后离开新兰兹约一个小时，然后返回观看乔什·英格利斯和亚历克斯·凯里为澳大利亚在比赛结束前争取赢得与南非的比赛创造了强劲的优势。史密斯的好友和顶级开局搭档拉布沙恩则在五球中出局，被困在击球线上，将西蒙·哈默的球边缘击向滑垒，如此的表现让他在12月与新西兰的珀斯测试赛中非常有可能被下岗。大卫·华纳在福克斯板球上说：“我认为拉布沙恩的回击是我认为的全力球。” “通常情况下，他的脚步非常好，所以我认为这只是非常紧张的迹象。通常情况下，他实际上会控制住并进入击球状态。所以，这是对他很失望。” 拉布沙恩开始这次巡回赛时因延迟制作Kayo的视频日记而迟到，但在系列赛的第二场测试结束后，没有一集发布，因为他因试图将哈默打入强风而在第二局中被批评。南非庆祝拿下马特·伦肖的三柱门。美联社照片/哈尔登·克罗格 马特·伦肖得到了坚固的74分，并且与拉布沙恩在州和国际层面是长期队友，他暗示三号球员仍在试图强加击球。 “是的，显然拉布沙恩是我很好的朋友，任何时候得出局的击球手都是可能的。不幸的是，今天对他来说是短暂的，”他说。“但他在场上的表现，以及我在前两场测试中看到的，他的移动表现得很好。‘不幸的是，有时我们需要一点运气，这就是板球的魅力。但他目前的表现非常接近。只要让它自然而然地发生。” 当队伍周五到达开普敦时，史密斯被送去进行MRI扫描，确认了他在圣乔治公园的第二场测试中挥棒时感受到的伤情。“史蒂夫·史密斯在上周的第二场测试的第四天在格克贝哈出现了颈部疼痛，”一名团队发言人说。“随后的MRI影像确认了颈椎关节损伤。由于这个原因，以及他的运动范围有限，他在本场测试中不适合参赛。史蒂夫将继续接受治疗和康复，预计在即将到来的主场对阵新西兰的测试系列赛中全面恢复可用性。” 颈椎关节是颈部的稳定器，在受伤时可能导致显著疼痛和运动范围减少。史密斯在格克贝哈的第四天和第五天打击时明显受到影响，并在周二的训练中感到不适。然而，选择者乔治·贝利和安德鲁·麦克唐纳在预测史密斯能够在新兰兹参赛时已经知道这些扫描和其结果。 “他目前的颈部有点问题，”麦克唐纳说。“你们可能在网球场看到这一点。我认为他在网球场大约待了20分钟，而不是准确。不过，今天他会进一步提升。“他昨天也没有戴头盔，所以这部分需要参与，希望他能参与到投球中。我们觉得他的恢复速度会很快，他应该能够参赛。你们会看到这一点，看看会发生什么。但我们有信心他能参赛。” 伦肖说，在他看来，球队对史密斯在比赛日的退出并没有过分动摇。“我想所有人都知道发生了什么。我不是理疗师或医生，所以我没有过多关注发生了什么，”他说。“这只是我们能为团队做的事。可能唯一的变化就是滑场的管理，但，嗯，差不多就这样了。尤其是在我们首先投球的时候。” 每周一发送周末体育新闻、结果和专家分析。注册我们的体育通讯。来自我们的合作伙伴