皮特·克劳-阿姆斯特朗加入了一个精英的40-40俱乐部，而小熊队锁定了季后赛席位，证明了一笔风险交易是棒球中最聪明的举动。