要将莎士比亚的《麦克白》转变为一个充满闪光的儿童明星故事，设定在2006年，需要什么？对剧作家Yve Blake来说，这意味着六周忙碌的排练、重写、假发、迅速换装，以及在麦肯齐在贝尔莎士比亚剧院开幕前进展过程中几次的恐慌时刻。在制作首演前，Blake保持着一个幕后日记，记录从首次读剧到预演的旅程。第一周 排练的第一天，我感觉就像孩子般兴奋！你怎么能说像贝尔莎士比亚这样有声望的剧团让我们制作《麦克白》的CAMP改编版，而麦克白是一个13岁的女孩，同时也是儿童明星，而女麦克白是她无情的舞台母亲，而且故事设置在2006年？我走进房间，看到数十张面带微笑的面孔。贝尔莎士比亚的全体工作人员在这里迎接将要让这个节目复活的团队。这时我了解到有三个人专门为这个节目制作服装。三人！我们的天才设计师Keerthi Subramanyam展示了剧院的模型箱和她设计的闪亮舞台的超级小型版本。她向我们展示她的服装心情板，我们在看到扎克·埃夫隆、迈利·赛勒斯和2006年最大的儿童明星的照片时共同尖叫。我们开始进行桌面阅读，听着的时候，我在剧本上到处乱写，做笔记关于缓慢或冗长的声音，值得修剪的部分，以及哪些笑点可以更击中要害。我在页面上粘贴无尽的便利贴，提醒自己要回去关注这些内容。这个剧满是非常傻的假流行歌曲，都是为了听起来像迪士尼频道的小明星在2000年代发布的音乐（我玩得很开心）。每当我们在桌面阅读中播放我的一个演示时，我们的编舞Elle Evangelista就会在怀里抱着她10个月大的女儿的情况下展开完整的草拟编舞。我立刻迷上了这个女人。在这一周里，我们谈论这个节目，阅读大量的《麦克白》，观看很多YouTube视频。我们交换《高中音乐剧》和《汉娜·蒙塔纳》的片段（至关重要的研究），怀旧情绪顿时爆发。Ryan Gonzalez和Anusha Thomas。Brett Boardman 第二周 我们开始排练了！或者说，演员们开始了，而我坐在一张折叠桌上，与将要出版《麦肯齐》剧本的优秀出版社Currency Press交换电子邮件。他们需要我在周五之前发送“最终版”剧本，以便他们能及时打印出来以供我们第一次演出（然后我们可以在商品台上出售）。这真是个荣幸，但压力山大。我盯着占据我打印剧本的便利贴。它们就像每一页的牙齿一样突出。我在笔记本电脑上不停地编辑剧本，心里很清楚，一旦我发送出去，我可能会有27个灵感闪现。但还是，我点击发送。 第三周 原型假发已进入房间！众所周知，《麦克白》成为苏格兰国王，但在我们的改编中，麦肯齐成为世界第一流行女孩。因此，当麦克白戴上皇冠时，麦肯齐得到的是……升级的发型。我们看着她戴上她的开场假发——一个故意可怕的平头——我们的下巴都掉了。太糟糕了。太完美了。这个星期我每晚都熬夜，标记即将出版的剧本的印刷版。为结束这一周，演员们完成了全剧的第一次排剧。纯粹的混乱。没有一个假发换装是顺利的，但这也是……不可思议。演员们让我喷笑，然后又让我哭，嘿！我知道所有的剧透！还有很多工作要做，但以这个速度，这出戏会比我最狂野的梦想更加美好。从左到右：Genevieve Goldman、Thomas Rodgers、Anusha Thomas和Jane Watt。Brett Boardman 第四周 一场无止境的搞笑道具大游行出现在房间里：三个塞进粉色手袋里的橡胶猪。多个装饰华丽的翻盖手机。一袋用道具部门手工制作的假粪便。然后商品的箱子到达，包括我们节目的标识的热粉色登山扣（同性恋权利！）。周四晚上，我们在排练室里接待大约100位贝尔莎士比亚的捐赠者，举办一个特别活动，让他们提前看到节目。真令人紧张。这个节目与贝尔莎士比亚的常规剧目大相径庭。如果捐赠者不喜欢怎么办？他们能要求退款吗？演员们开始了，我屏住了呼吸，然后一个角色台词中重重提及《麦克白》。捐赠者们会心地咯咯笑。然后笑声不断。呼，松了一口气。 第五周 这一周的每个下午，演员们都在进行整个剧的排练。不仅如此，他们还开始排练让人感到震惊的迅速换装次数。看，在这个节目中，六位演员扮演超过20个角色，几乎每一次换装就像一级方程式的进站。根据导演的要求，我直到周四才观看排练。