英国最后一个未决的煤矿计划被拒绝，40分钟前，Wales环境记者Steffan Messenger报道。Glan Lash露天煤矿于2012年开矿，并在2019年关闭，但提交了扩展该场地的计划。卡马森郡议会拒绝了在Llandybie附近的Glan Lash煤矿挖掘85,000吨煤的计划，理由是对当地环境的影响。Bryn Bach Coal有限公司希望在10.3公顷（25英亩）的土地上扩展，承诺提供11个工作岗位。在上传到网上的决定通知中，地方和可持续发展局局长Rhodri Griffiths表示，该计划将与多项关于生物多样性和环境的政策相冲突。他说，受保护的林地和灌木丛将受到不利影响，该计划将导致“不可接受的干扰、退化和不可替代的泥炭地的损失”。还对当地的湿地小蛱蝶种群表示担忧，这是一种受到严重威胁的蝴蝶物种。该煤矿于2012年在获准开采92,500吨煤的许可证下开矿，开采周期为四年半。该公司在议员们拒绝其2023年的先前提案后，修订了最新的扩展计划。该矿业公司表示，对其“优质无烟煤”的需求很大。来自“地球之友”威尔士分会的Jenny Lloyd表示，议会的决定是“好消息”。 “这结束了多年的活动，但也终止了威尔士最后一个露天煤矿的运营，”她说。“现在是将那片土地恢复到自然和社区的机会。”煤炭行动网络表示，现在在英国“没有新的煤矿的活跃申请”，该决定反映出“对气候领导、珍稀栖息地保护和周边社区健康的明确战略承诺”。来自该运动小组的Daniel Therkelsen补充道：“我们会继续与当地当局接触，确保恢复工作达到承诺的标准。”卡马森郡议会表示，申请被拒绝是因为它与卡马森郡地方发展计划中列出的政策相悖。Bryn Bach Coal有限公司被要求发表评论。该公司在申请中辩称，其已开发出“优质无烟煤的利基非热市场”。它表示，从水过滤、 电池生产到绿色钢铁制造，各行业对其煤炭有相当大的需求。该公司有六个月的时间对这一决定提出上诉。露天采矿涉及在地表刮削岩石和土壤以回收煤炭 - 创建一个开放的坑，而不是在地下深处挖掘。威尔士还有一个最后的深井煤矿 - 位于Neath Port Talbot的Aberpergwm。