观点 2026年6月9日 — 下午3:45 现在是本·斯托克斯辞去英格兰队长职务的时候了。并不仅仅因为伦敦夜总会的冲突在一夜之间成为全球头条，而是因为很明显，自从成为英格兰的魅力领袖四年来，他需要考虑自己在比赛中的持久性。英格兰或板球界最不希望看到的是斯托克斯在看上去和听上去都对领导职务感到厌倦的情况下退出国际比赛。失落的身影：本·斯托克斯在澳大利亚。Getty Images 对于斯托克斯、英格兰以及澳大利亚而言，他们都希望看到他在下一次 ashes 系列赛中全力以赴，利用自己的击球、投球以及场上的表现来影响比赛，同时享受这个过程。在对新西兰的圆亭测试赛之后，斯托克斯决定无视 ECB 施加的午夜宵禁，这个态度表明他正在崩溃。斯托克斯和英格兰的投球手古斯·阿特金森在测试赛之后，超出了球队的宵禁，在切尔西的一家夜总会中出入，并与一名萨拉森斯橄榄球运动员发生了冲突。有人声称，这名橄榄球运动员向阿特金森挥拳，结果打到了陪同板球运动员的 ECB 安全官员身上。此事件正在由 ECB 板球监管机构独立调查。在经历了关于球员行为的多次反思，以及自从 4-1 败给澳大利亚以来，英格兰教练布伦登·麦卡勒姆和球队主管罗布·基的尖锐言辞后，斯托克斯决定继续出入夜店，显示了他判断力的欠缺。也许还有对作为队长无法放松心情的挫折感。然而，事件的根源不仅仅在于夜间饮酒和狂欢。在英格兰在主场测试赛夏季首战击败新西兰的前后，斯托克斯似乎没有表现出他愿意再次担任球队队长两年，以便在明年六月迎接另一场与澳大利亚的 ashes 对决的样子。比赛前夕，斯托克斯主动提到他将在比赛期间年满 35 岁，并谈到作为全能球员和队长的身心负担。“长期以来，你投了很多球，站在场上思考球队的指挥，同时打击也是精神上非常耗费精力的。然后你下场后，又要处理这些事情。随着时间的推移，这会让人感到有些疲惫。你就会想，‘我该如何给自己最佳的机会，让自己尽可能地成为更好的自己？’” 随着时间的推移，队长职务会产生腐蚀性影响。许多领导者在事后承认这一点，无论他们是天生不适合这个工作的球员，例如艾伦·波德，还是那些被广泛视为有天赋的领导者，比如伊恩·查普尔。本·斯托克斯的击球状态急剧下滑。在球队的运行和表现不顺利的时候，这种情况更为困难。在斯托克斯的带领下，英格兰曾在两年间打出了一些非常勇敢的板球，但自2023年7月在澳大利亚的圆亭测试赛感受到情感高峰后，球队的成绩逐渐下滑。同时，英格兰的场外问题也在加重，球队在追求“巴兹球”革命所定义的自由精神与真正希望被视为世界最佳球队所需的更有纪律的选择之间，苦苦挣扎。在此期间，英格兰的对手们长期以来一直在质疑由一位自称“火焰启动者”的斯托克斯和喜欢喝酒、骑马、打高尔夫的麦卡勒姆所组成的体制的可持续性。身体上，斯托克斯的身体也难以应对这一任务，而他曾令人惊叹的击球状态也急剧下滑。但像队长职务的累积磨难同样重要，将一种在某种程度上有效的理念引入到职责中来，然后在场上和场外努力应对其缺点。选择继续担任队长，可能是因为感觉到表现不稳定的哈里·布鲁克尚未准备好接任，这是一种高尚的决定。但承认时机已到也是需要勇气的。《时代》记者兼前英格兰队长麦克·阿瑟顿在他的自传中生动描述了他如何作为队长待得太久。他曾在1997年与澳大利亚的圆亭测试赛结束后找到辞职的机会，但最终被说服继续前往不幸福的加勒比海之旅。“我的思维被板球和队长职务所占据，”他说。“我变得完全自我中心，这对我周围的人造成了危害。”在击败新西兰后，斯托克斯在前往伦敦夜晚之前的几个小时，听起来远离那个取代乔·鲁特成为队长的自由思想者。“我显然很、很高兴我们这一周赢了，”斯托克斯说。“我知道这场比赛在结果上是多么重要，以及外界对它的看法会是怎样……