凯米·巴登诺克今天发表的关于彻底改革平等立法的讲话，被框架化为对恐怖的亨利·诺瓦克案件的合理反应，但实际上这是右翼政治中一场政策军备竞赛的一部分，旨在拥有文化战争的议程。法律的古老格言“艰难的案件会造坏法律”，很可能适用于诺瓦克先生痛苦的生命结束，因为他在被刺后流血而死，警方却无视他的求助。案件引发了广泛的愤怒，并令右翼政治人士确认，英国现行的平等法律并不“平等”，而是实际上歧视白人，特别是白人男性。保守党首领凯米·巴登诺克表示公共部门平等责任应被废除（保罗·里德/PA）（PA Wire）。保守党和改革党皆称，问题源于汉普郡治安官因攻击者为锡克教徒并声称自己是种族歧视的受害者而对被害者的真实遭遇视而不见。但警方的行为正在接受审查，是否这是案件中的一个因素尚未确定。但如同往常，政治问题并不在于案件本身，而是那些右翼政治人士已经酝酿了一段时间的议题。这一政治信息在像梅基菲尔德这样白人工人阶级社区中引起了共鸣，此地正进行补选，这可能最终决定基尔·斯塔默作为工党领袖及首相的命运。诺瓦克案件将所谓的“反觉醒”议程置于中心，因此现在各方争相宣称谁拥有这个空间。这正是保守党领导人讲话的目的。在文化战争中，几乎没有比巴登诺克女士更有经验的战士，自2017年成为议员以来，她一直在打这场战斗。她首次成名是因为指责一名工党纪律委员会成员，因为他假设她是工党议员，因为她是黑人女性。有些人认为她时不时地过于专注于文化战争，超出了她之前的部长职务。我记得她作为贸易秘书在伦敦发表演讲后的问答环节上，原本应该谈论国际贸易，但整整30分钟都在攻击积极歧视。然而，现在她有了更多的动机。奈杰尔·法拉吉的改革英国目前是右翼中最受欢迎的政党，而这一议程正是两个争夺有限选票的政党试图主张的。改革党意识到这一点，并以对巴登诺克过去评论的误导性和不准确的描述进行了攻击，暗示她支持“黑人的命也是命”，而事实正好相反。然而，正如许多事情一样，法拉吉及其政党在激烈的言辞上表现强劲，在刺杀事件后呼吁“纯粹的冷怒”，并将其框架化为执法中的系统性偏见的证据，但他们在政策上仍然是一个真空。这正是巴登诺克女士发现机会的地方，通过宣布对2010年平等法案的全面改革。她已经宣称了这一政策领域的主张，如果改革党采取相同的做法，看起来他们就是在抄袭她。改革党能做的只是调动前保守党内政秘书苏埃拉·布拉沃曼，她今年早些时候叛变到该党，声称在X（前推特）上，巴登诺克女士落后她三年。最近几个月，我们也看到有关对跨性别权利攻击的类似手段，因此对于平等共识几乎已经死亡，即使是在种族问题上，也就不足为奇。尽管巴登诺克女士的言辞得体且经过深思，但现实是，她和法拉吉先生一样，正在做诺瓦克家族不想要的事情，即将他们儿子的死变为政治的橄榄球。这已成为一个政策推动的借口，专注于争取成为中右翼政治的顶尖角色。对残疾人、孕妇、有色人种、LGBTQ+人群的权利和保护的威胁都被抛在了脑后，以便在文化战争定义的政治中生存下去。